نه از توماس بکت یک مشاور دولت بریتانیا باعث خیلی اختلاف است. دومینیک کامینگز ارشد مشاور نخست وزیر بوریس جانسون شد نشان داد بیش از آخر هفته به شکسته قرنطینه قوانین در حالی که بیمار با Covid-19 مارس از جمله رانندگی از لندن به دورهام در شمال انگلستان به ماندن با خانواده اش. کامینگز است که تقریبا به انگلیسی, معادل استیو Bannon دیده می شود توسط لیبرال ها به عنوان یک نوع از frighteningly چشمگیر-اما-evil وبلاگ نابغه است که untethered میکنند از قوانین معمول از سیاست مایل به اتخاذ شعارهای پوپولیستی برای رسیدن به اهداف از نخبگان تنها بیش از حد خوشحال می شود palling در اطراف با نژادپرستان و صاحب وحشتناک ، اما همانطور که از سه شنبه شب به نظر می رسد وجود دارد یکی از مشخصه های او ندارد و به اشتراک گذاری با Bannon: در حال حاضر او چسبیده است در اطراف.

داستان باز شدن بیش از تعطیلات آخر هفته با بسیاری از Iannucci-esque تاب و چرخش. اول آن فاش شد کامینگز را شکست اجتماعی فاصله گرفتن قوانین رانندگی به خانه پدر و مادر خود در دورهام در حالی که بیمار با Covid-19. بعد آمد پوچ جزئیات دقیقا چه اتفاقی افتاده است که او را شکست مستند از جمله سفر خود به محلی قلعه با خانواده اش. در نهایت در یک کنفرانس مطبوعاتی در روز دوشنبه کامینگز مماشات کردن و حتی بیشتر پوچ دفاع: که او سوار به قلعه به “تست بینایی خود را،” (محافظه کار وزیر Michael Gove سعی در دفاع از کامینگز در رادیو گفت او همان چیزی را انجام داده.) کامینگز نیز اعتراض کردند که در حالی که او یک پیاده روی در حالی که بیمار راه رفتن بود با پدر و مادر خود و مستغلات—معنی پدرش صاحب نورد زمینه سبز زبان انگلیسی شکوه و نیست که پدر خود زندگی می کند در یک پروژه مسکن دیگر معنای “املاک” در انگلستان

خشم در بریتانیا شده است قابل ملاحظه ای جهانی به خصوص برای چنین یک کشور تقسیم شده است. حتی ایمیل روزانه کاملا محافظه کار و نفرت تلخیص که معمولا دوست دارد حزب محافظه کار دولت ها (و به خصوص مبارزه با تروریسم در اروپا بوریس) نامیده می شود برای کامینگز به استعفا. فیلم در توییتر نشان داد اعضای عمومی تمسخر کامینگز به عنوان او راه می رفت پایین خیابان. آن را آسان ببینید که چرا این داستان باعث شده است که چنین هتک حرمت شد. بریتانیا در رتبه دوم بیشترین تعداد coronavirus مرگ و میر پس از ایالات متحده و اجرا اجتماعی فاصله اقدامات بعد از شبیه کشورها به احتمال زیاد باعث هزاران نفر مرگ و میر بیشتر از اگر آن را به حال عمل اولیه: این بار گزارش هفته گذشته که عفونت “فلک کشیده و از حدود 200,000 تا 1.5 میلیون در نه روز قبل از lockdown در حالی که نخست وزیر agonised بیش از چگونگی و زمانی که به عمل می کنند.” بسیاری از هزاران نفر از مردم شده اند قادر به دیدن اعضای خانواده خود در لحظات پایانی و یا دیدار بستگان است که بیمار با بیماری های دیگر.

نیز وجود دارد چیزی در مورد انگلیس و انگلیسی ها که باعث می شود این داستان کاملا در ابتدا به rile مردم است. به عنوان نویسنده کریستوفر قلاب اشاره در توییتر, استرالیایی نفرت چیزی بیش از یک صف-بلوز. ما عشق به دیوانه در مورد مردم با شکستن قوانین; ما یک ملت از پرده-کشش busybodies و هیچ مناسبت بیشتری برای چنین رفتاری از یک بیماری همه گیر. جامعه بریتانیا نیز بسیار بیشتر کلاس آگاهانه از ایالات متحده برای بهتر و بدتر است. (در ایالات متحده “طبقه متوسط” است خنثی اصطلاح مورد استفاده برای تعریف یک گروه بزرگ شامل این واقعا کاملا غنی و واقعا کاملا فقیر و سیاستمداران به ندرت مورد بحث “طبقه کارگر”; در بریتانیا “طبقه متوسط” است که معمولا یک توهین است که عمدتا به معنی “bougie.” خرید خوب روغن زیتون و فرستادن بچه های خود به مدرسه خصوصی است که طبقه متوسط است.)

ما نفرت از سیاستمداران ما کمی متفاوت تر, تلخ, توجه داشته باشید از آمریکا نفرت خود را سیاستمداران; استرالیایی شادی در خود سقوط کرده اند و نه به طور سنتی بازسازی بازنده. کامینگز تمایل به رها سازد خود دولت مقررات یک مثال از آنچه شده است به روشنی در مورد محافظه کاران و به ویژه بوریس جانسون نام تجاری Etonian نخبه: آنها باور دارند که آنها بهتر از شما که قوانین اعمال نمی به آنها. یا دقیق تر آنها می دانند که آنها می توانند قوانین خم و دور با آن. (و در عین حال محافظه کاران برنده انتخابات در دسامبر; شاید بیشتر وجود دارد استرالیایی ها که در آرزوی به شیک آنهایی که مسئول بیش نیست.)

این کامینگز حادثه دیده می شود به عنوان یک نوع از جزئی تست استرس برای دموکراسی می تواند خشم عمومی و مدرکی از تخلف هنوز هم نیروی سیاسی رقم حتی از بوریس جانسون دولت ؟ همانطور که از سه شنبه شب انگلیس به نظر می رسد که موفق به تست. حدس و گمان در مورد اینکه چرا از محدوده یک پیشنهاد است که بوریس به سادگی نمی تواند گونی خود را “مرد ایده” بوریس شخصی خود و وفاداری به دوستان خود—و یا بیشتر به نقطه, به توانایی خود را به دور با هر چیزی. بیشتر نگران کننده است این چشم انداز است که جانسون اغلب نسبت به مغلوب ساختن پیشی جستن و خود را رسوا زندگی شخصی و بد و مرد دست راست او را برداشت تا یک ترفند شسته و رفته از خود را دوست آمریکایی: سرزنش رسانه ها برای گزارش داستان در تمام و به سادگی حمل و نقل به عنوان اگر همه این ها مهم نیست. بعد از همه وجود دارد و نه هر چیز دیگر از شرم واقعا نیروی جانسون به عمل در غیر این صورت. و با تقریبا 40,000 مرده در بریتانیا پس از پاک کردن شواهد و مدارک غیر ضروری تاخیر و تامل آن را سخت به تصور کنید جانسون ظرفیت برای هر گونه شرم در همه.